投稿

ラベル(お知らせ)が付いた投稿を表示しています

留守のお知らせ 3/21-4/12

イメージ
3/21-4/12の間日本へ帰国しております。 桜の咲く時期に帰りたいという理由からであります。 観光業は辞めておりますが、昨年お受けしているお客様の手配やプラン、ガイドは引き続き7月まで続けさせて頂いております。 一時帰国の際には、メールへのお返事ができない可能性がありますので、フランスへ戻り次第お返事させていただきたいと思います。 ブログの更新も全然していませんが、がんばりますっ! 日本ではお花見やおいしいものを食べ、親しい人達に会えるのが楽しみでございます。 写真はマルセイユの旧港~ノートルダムドラギャルドを望む景色です。

フランスで最も美しい村 冬のリュベロン地方

イメージ
今年最後のお仕事にふさわしく、大変良いお天気の日で12月の終わりにしては暖かく、お昼もテラスで食べる事が出来るほどでした。 今回は、ルールマランを通り過ぎ、ボニュー、ルシヨン、ゴルドとご案内させて頂きました。 ボニューとルシヨンとゴルドの写真をご紹介いたします。  ボニューの石造りの家たち。 プロバンスの瓦屋根がまた素敵です。  この村はネコちゃんも多く、今回もお散歩していました。 やはりプロバンスの扉と石造りの前にたたずむネコちゃん。  ノラにしては太っている、でもニャーニャー言って近寄って来ました。  こちらはルシヨンの村の全景。 冬色で赤土の家たちが少し白っぽく見えます。  真っ青な空でした。 まぶしいくらいに・・・  ルシヨンにある教会にサントン人形が飾ってありました。 キリスト誕生の再現で、村人達もお祝いに駆けつけている様子です。 が!イエスはイスラエルで生まれているので、フランスのプロバンスの民族衣装を着た村人達が お祝いに駆けつける光景というのは、矛盾しているんです。 でも、細かいところにこだわらないのが、南仏の人達。(笑)  陶器のお店。 いつも素敵なルシヨンのオークルを使って彩色した焼き物のお店です。 今気がつきましたが、閉店セール50%オフと・・・ 残念ですね、このお店なくなっちゃうんですね・・・  オークル採掘あと。 赤から黄色、そして白い顔料の色が見えますでしょうか。  こちらはゴルド。 下から見る景色もきれいです。 一番上には教会が見えています。 きれいに三角形の形をしたやはり石造りの家が並ぶ村です。  ヤドリギはこうして他の木に寄生します。 遠目でみると丸く見えるんです。  こちらは良く見る上からの光景。 ゴルド村です。 本当に青い空の良お天気で、最後のお仕事にふさわしいうれしい景色でした。(涙)  村の中にはまたネコちゃんが、ゴルドのネコもワイルドで耳を怪我しています。 ニャーニャーとかなりの距離私達に着いてきました。  でも途中で調度いい木を見つけて爪とぎ。(笑) のんきです。  これはゴルド村の一番上に見えていた教会。 大分老朽化が進んでいます。 でも田舎ならではの素敵な教会です。  ゴ...

よいお年を

イメージ
今週末はクリスマスの準備をする家庭が多く、街中人でいっぱいです。 私もフランスにいるからにはクリスマスをお祝いしますが・・・、自分はキリスト教ではないのでキリスト教の主人の家族に合わせている感じです。 でも、クリスマスの飾りつけは楽しい。 日本にいるときはデコレーターの仕事で11月になるとありがたい事に、クリスマスの飾りつけのお仕事をたくさんいただいていました、また日本はお正月の為にクリスマスの飾り付けを25日の夜に撤去しなければならない、というつらい仕事がありクリスマスをゆっくり楽しんだ事はありません。 未だに私にとっては無意味なクリスマスかもしれませんが、おいしいものが食べられる事はうれしい事です。 11月の終わりに行った南仏のル・カストレの写真をご覧ください。 南仏は北の方に比べ、冬でも比較的お天気が良かったり、寂しい感じがあまりないせいかクリスマスの飾りも盛大ではありません。 特にイルミネーションは寂しいものです。(笑) でも素朴であたたかな村の雰囲気をご覧ください。 この洞窟のようなお店はよい香りのするキャンドルを売っているお店で、クリスマス前だからなのか、いつもそうなのか分かりませんが「プレゼント用です」というと凝ったラッピングをしてくれました。 これがそのラッピング↑です。 鈴も蝶々もお菓子も生花までういた盛りだくさんのラッピングです。(笑) 落ち葉がきれいでした。 この窓は大好きな窓。 いつ行ってもラベンダーのブーケが飾ってあり、微妙に他の飾りつけがかわります。 冬だけど、こうしてラベンダーの束を見るとなんだかうれしくなります。  窓ガラスにうつった向かいの見せの壁。    上の写真は家の壁に入ったヒビを使って木の絵が描いてあるところです。 日本なら家にヒビなんか入っていたら大問題ですが、こちらはどうにかなるさ、の精神でのんきでございます。 100年に一度くらいは地震があるそうなんですが・・・  下にはブドウ畑、ワイン用のブドウの木です。 この時期にはもう刈り取られています。  大変きれいなブドウの木の紅葉でした。  ここでお知らせですが・・・ 今後ガイド業は減らし、現在お受けしている分、そしていままでにいらっしゃったリピーターのお客様の以外のご依頼は、申し訳ありませんがお受けしない方向でおり...

ネット再々開通しました

約1ヶ月の間、きちんとパソコンからネットに繋げない状態でしたが、今日やっと再々開通したしました。 お待たせやご心配をお掛けしてしまった皆様には申し訳ありませんでした。 これからは問題なくお返事や調べものができます。 取り急ぎお知らせまで!

夏休みのお知らせ 9/5-9/23 

イメージ
追記:インターネットのプロバイダー変更に伴い、9/5-9/22の間はメールのお返事ができない状態になります。 お問い合わせは9/23以降にお願いいたします。 またフランスの事ですので、本当に9/22にインターネットが使える状態になるかどうかは私にも分かりません。 目安としてお考え頂、お急ぎの方は他の方にお仕事をご依頼くださるようお願いいたします。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご理解の程よろしくお願いいたします。 (追記のメッセージの方が重要なので始めにもって来ました) 皆さんはもう夏休みが終わる頃ですね。 という訳で私はこれから夏休みを取らせていただきます!(笑) 相方と車で行く1週間バスク&北スペイン、グルメとモダン建築ツアーです。 (勝手にツアーとか行って、運転は相方ひとりだけしかも私の見たいところばかりなんですが) 1週間という事は意外と家にいる場合もあります。 でもフランスにいるからにはバカンスは満喫させていただきます。(笑) すみません。 そして、そろそろ10月のお問い合わせも入り始めました。 おかげさまで今のところ10/8までは動けない状況です。 お問い合わせに関しましては、それ以降の日程でお受けさせていただきます。 ご質問やお問い合わせの方はメールにてお問い合わせくださいませ。 旅行中はお返事が遅れてしまうと思います。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご理解の程よろしくお願いいたします。 私の空き状況: 10/13と11月中の2、3日を除く10/9以降~になります。 よろしくお願いいたします。

マルセイユのノートルダム・ド・ラ・ギャルド・バジリカ聖堂で風に飛ばされました

イメージ
きのう、おとといとすごい強風でした。 北風のミストラルというやつです。 風邪の強い日は皆さんもお気をつけくださいね。  パリから相方の男友達と彼の10歳の娘が遊びに来ていたので(また離婚した友達、フランスって複雑ですね)、おととい一緒にノートルダムへ上がりました。 ただでさえ高台にある聖堂なのでいつも風が強いのですが、この日は更に北からの強風でした。 寒かったのでカーディガンとストールを巻いて行きました。 聖堂の中からでて周りを一周しようとした際、突風が吹き私の体はふわっと持ち上がり、階段を下りようとしていた私は一気に1回転してでんぐり返し状態で転んでしまいました。 私はどちらかというとしっかりした体系で痩せていないし身長160くらいなので、風邪に飛ばされるなんて事あり得ないと思っていたんですが・・・。 風に飛ばされるって、実際あるんですね! 先週頃から四十肩で痛めていた肩から落ちてしまい、ものすごく痛かったです。 四十肩用の痛み止めでどうにかなっていますが、もうすぐスペインへ旅行なのにテンション落ちます。 吹き飛ばされた時、他の人のサングラスが飛ばされたのが目に入り、とっさに自分のサングラスをバッグの中に入れました。 でも落ちた際にそのバッグをはなしてしまい、バッグが建物の一番は地まで飛んでいくのが見えました。 「あぁ~あぁ~財布やら鍵やら入っているんだけどぉ~ぉ」 と、観光できていた人が倒れていた私を起こしてくれ、気がついたらバッグは相方が拾ってくれていました。 肩が痛かったし、まだ風が強かったのでまだ立ち上がりたくなかったのですが、起こしてくれたからには立たなければ!(笑) ああ、とりあえずバッグも無事でサングラスもある、良かった。 と思ったら・・・ 首に巻いていたはずのストールがありません。 風に飛ばされどこかへ行ってしまったようです。 それでも諦めずに一周しようと続行しました。 その途中下を見ると、私のストールがあそこにある!  遠くに見えるのはイフ島とフリウール諸島、手前の建物の屋上にストールが・・・。 キラキラと投げ込まれたコインたちと一緒に。 日本にいたときに友達にもらった誕生日プレゼントのストールでした。 気に入っていたのだけど、アクセスできるところじゃないので諦めました。 ごめんねおさだちゃん・・・。 丘を降りると風はあまりなく...